Mini lezione gratuita

Che cosa dire quando non capisce la Darija

Impari cinque frasi essenziali per proseguire una conversazione quando non capisce una parola o il suo interlocutore parla troppo velocemente.

5 frasi3 esercizicirca 3 minutiaudio in arabo marocchino
Inizia la mini lezione

Non serve un account.

In questa lezione

Frase 1

Ma fhemtch.

Non ho capito.

Frase 2

3awed, 3afak.

Ripeta, per favore.

Frase 3

Hder bshwiya, 3afak.

Parli più lentamente, per favore.

Frase 4

Ash glti?

Che cosa ha detto?

Frase 5

Ash kat3ni had lkelma?

Che cosa significa questa parola?

1 / 5Arabo marocchino

Frase 1 di 5

Dire che non si è capito

Ma fhemtch.

ما فهمتش.

Non ho capito.

Guida rapida

5 frasi da usare quando non capisce

Ascolti ogni espressione e la ripeta ad alta voce. Le usi per segnalare che non ha capito, chiedere di ripetere, rallentare la conversazione o domandare il significato di una parola.

5 frasi per capire meglio una conversazione

  • Ma fhemtch.

    ما فهمتش.

    Non ho capito.

  • 3awed, 3afak.

    عاود، عفاك.

    Ripeta, per favore.

  • Hder bshwiya, 3afak.

    هضر بشوية، عفاك.

    Parli più lentamente, per favore.

  • Ash glti?

    آش قلتي؟

    Che cosa ha detto?

  • Ash kat3ni had lkelma?

    آش كتعني هاد الكلمة؟

    Che cosa significa questa parola?

Come chiedere di ripetere in Darija?

Dica «3awed, 3afak» per chiedere di ripetere. Se la persona parla troppo velocemente, usi «Hder bshwiya, 3afak».

Perché ascoltare queste richieste in Darija?

L'audio aiuta a riprodurre con naturalezza fhemtch, 3awed, bshwiya, glti, kat3ni e lkelma senza pronunciare 3 come il numero tre.

Continui con le basi della Darija su Morolingo

Ripassi i saluti, le presentazioni e le risposte brevi, poi alleni la comprensione con audio ed esercizi.